Мова

Офіційна мова на Кіпрі – грецька (з кіпрським діалектом). Саме нею спілкуються кіпріоти. У 1976 році грецьку прийняли, як державну мову, але за довге володарювання Англії тут залишилась і англійська мова, якою розмовляють 90% населення. Крім того, на острові досить широко поширена турецька мова.

Дуже важка для вивчення грецька мова, але по своїй граматиці і буквах вона нагадує російську, тому нам трохи пощастило. Останнім часом навіть російська знайшов своє поширення на території Кіпру, адже тут живе досить багато емігрантів з колишнього СРСР.

Якщо ви все ж таки зібралися на Кіпр, то непогано знати хоча б кілька слів, щоб для кіпріота було зрозуміло, що ви поважаєте мову його країни і прагнете вивчити її, навіть якщо у вас це не зовсім вийде.

Ми пропонуємо вам кілька основних слів і виразів (по-українськи та вимова):

Здрастуйте! Я су (сас)!
Вибачте Сигноми
До побачення! Я су (сас)!
Будь ласка Паракало
Дякую Эфхаристо
Добре Кала
Погано Асхима
Ні Охи
Так Нэ
Багато Поли
Мало Лиго
Хто? Пьос
Де? Пу
Як? Пос
Чому? Яти
Скільки? Посо
Куди? Прос та пу
Я не розмовляю по-грецьки Дэн мило элиника
Скільки коштує? Посо кани
Як життя? Ты кан
Дякую, добре Кала, эфхаристо
Я хочу пити Дипсао
Я хочу їсти Пинао
Я хочу Фэло
Я не хочу Ден фэло
Дякую за гарне обслуговування Эфхаристо я тын пэрипииси
Дозвольте Зателефонувати? Боро на тылефонисо